”புலச்சிதறல் வாழ்விலும் ஆக்கப்பணிகள்”

Gyr;rpjwy; tho;tpYk; Mf;fg;gzpfs;

(njy;ypg;gio fiy ,yf;fpaf;fsj;jpd; mDruizNahL N[u;kdp jkpo; vOj;jhsu; rq;fj;ijr;Nru;e;j jkpo; kzp Nf.Nf.mUe;jtuh[h(Nkopf;Fkud;) vOjpa MWE}y;fspd; mwpKftpoh mz;ikapy; nfhOk;G jkpo;r;rq;fj;jpy; eilngw;w NghJ cLit v];.jpy;iyeluhrh Mw;wpa ciuapd; rpy gFjpfs;:)

 

1983k; Mz;Lf;F Kd;G rpy ehLfspy; kl;Lk; jkpo; nkhopiag;NgRNthUk;  vOJNthUk;  tho;e;jhu;fs;. mjd; gpd; mt;tg;NghJ Vw;gl;l Nghuhl;lq;fshYk;-,ju fhuzq;fshYk; vkJ jkpo; kf;fs; gyehLfSf;F Gyk; rpjwpr;nrd;whu;fs;. nrd;w ,lq;fspy; vy;yhk;  gy tplaq;fisj; Njbdhu;fs;.jhq;fs; gpwe;J tsu;e;J tho;e;j ,lq;fisAk; mq;Nf thOk; nrhe;jq;fisAk; mbf;fb epidj;Jg;ghu;j;jhu;fs;. ,j;jifa epidTfshy;- Njly;fshy; gytplaq;fs;  gjpthfpd.> gy Mf;fq;fs; mr;rhfpd. mz;ikf;fhykhf Gyk; rpjwp thOk; fiy ,yf;fpag;gilg;ghspfs; rpyu; kPz;Lk; jkJ jhafk; te;J jq;fs; gilg;Gfis toq;fp tUfpwhu;fs;@ jkJ epfo;Tfs; nfhOk;G jkpo;;r;rq;fj;jpy; ,lk; ngWtijg; ngUikahff; fUJfpwhu;fs;. rpd;dj;jpiuf;fiyQu; jpt;tpauh[hfdlhtpypUe;J te;jijAk;> vOj;jhsu;fs; tTdpA+u; ,uh.cjazd;> tp.up.,sq;Nfh INuhg;gpa ehLfspypUe;J te;jijAk; Fwpg;gplyhk;. 70fspy; mitfhw;W fiyf;fofj;Jf;fhf fz;zhb thu;g;Gfs;> kio ehw;fhypf;fhuu;fs; Nghd;w ehlfq;fis NkilNaw;wpa ghNye;jpuh Mde;juhzp jk;gjpfs; jkJ FOtpdUld; Mf];l; khjj;jpy; nfhOk;G jkpo;r;rq;fj;jpy; ehlfq;fis NkilNaw;w cs;sdu;.

aho;g;ghzj;J ,sthiyiag;gpwg;gplkhff;nfhz;l Nf.Nf.mUe;jtuh[h 1983 fspy; eil ngw;w  Nkhjy; fhuzkhf N[u;kdpf;F Gyk; ngau;e;jhu;..tptrhag;gpd;dzpAk; tay; #o;e;j epyq;fSk; ‘Nkopf;Fkud;’ vd;Dk; Gidg; ngaiur;#l itj;jJ. ‘jkpo;kzp’ mtu; gbj;J guPl;irapy; rpj;jpnaa;jpajw;fhf toq;fg;gl;l gl;lk;. ekJ ehl;by; nry;thf;fhYk; gpuKfu;fs; rpyiur;Nru;tjhYk; ngupa ngupa gl;lq;fs; tpUJfs; nfsutq;fs; rhjhuz khff; fpilj;J tpLfpd;wd.rpy ehLfspy; ed;whfg;gbj;J jpwikfisAk; GyikfisAk; ntspf;fhl;bj;jhd; gl;lq;fisg;ngw Ntz;Lk;.mg;gbahf guPl;irapy; ngw;w Gs;spfspd; mbg;gilapy; ‘jkpo;kzp’ gl;lk; ngw;wtu; mUe;jtuh[h.mtu; MW E}y;fis XNuNeuj;jpy; ntspapLfpd;whu;.

 ‘N[u;kdpapy; jkpou; tuyhW’ vd;Dk; E}ypy;>mq;F thOk; jkpo; kf;fspd; tuyhww;iwg;gjpT nra;Js;shu;. ‘fhybr;RtLfs’; vd;w jiyg;gpy; jd; rpW taJ Kjy; Gyk; ngau;e;jJ tiuapyhd ,sthiyf;fpuhkj;ijj; juprpf;f itf;fpd;whu;. rpWfijj;njhFg;ghf ‘jhyp;’ vd;Dk; E}iyAk; -‘jha;epyk;’ ‘Md;khtpd; thrid’ Mfpa ftpij E}y;fs; ,uz;ilAk;> ‘eykha; tho’ vd;w jiyg;gpy; Rfhjhuf;Fwpg;GfisAk; je;Js;shu;.

ez;gu; mUe;jtuh[htpd; miog;ig Vw;W 17-06-2004 N[u;kd; jkpo; fy;tpr;Nrit epfo;tpy; fye;J nfhs;sr;nrd;wpUe;Njd;. N[u;kd; jkpo; fy;tpr;Nritf;F mUe;jtuh[h- [Ptfd; vd ,uz;L rf;fuq;fs;. me;jr; rf;fuq;fs; ,uz;Lk; #oyj; njhlq;fpa NghJ N[u;kdpapYk; Rtpw;ryhe;jpYk; 20f;F Nkw;gl;l ghlrhiyfs; ,aq;f Muk;gpj;J ,g;NghJ vz;zpf;if mWgijj; jhz;bAs;sjhf mwpa KbfpwJ. mq;Nf thOk; ekJ jkpo; kf;fspd; gps;isfSf;F jkpo;nkhopiaAk; irt rkaj;ijAk; fw;gpf;fpd;whu;fs;.

,yq;if fy;tp mikr;R fy;tp ntspaPl;Lj;jpizf;fsj;jhy; ntspaplg;gLk; ghlg;Gj;jfq;fisg;gpd;gw;wpNa fw;gpj;jy; eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wd. ghlg;Gj;jfq;fs; NghjpasT fpilf;fhj fhuzj;jhy; Gj;jfj;ij Nghl;Nlh gpujp vLj;J gps;isfSf;F ,ytrkhff;; nfhLf;fpd;whu;;fs;- rhjhuzkhf xU Gj;jfj;ijg;; Nghl;Nlhgpujp vLg;gjw;fhf1000&gh2000 &gh vd ngUe;njhif gzj;ijr;nrytpLtijf; fz;Zw;W-‘ehd; VjhtJ Kaw;rp nra;fpNwd;’ vd;W nrhy;yp tpl;L ,yq;iff;F jpUk;gpaJk; - ‘gf;fj;jpypUg;gtUf;F gUg;G fwpNghlr; nrhd;d fij’ ia nrayhf;f Kide;Njd;. jkpo; nkhop irtrkak; vd;W Fwpg;ghff;$whky;-‘gy ehLfspy; ,yq;if kf;fs; tho;fpwhu;fs;.> nkhopAk; rkaKk; gbf;f tpUk;Gfpwhu;fs;@ vkJ E}y;fspy; rpy gpujpfs; mDg;g mDkjp Njit’ vd xU Nfhupf;if tpLj;Njd;. ntw;wp fpl;baJ.ntw;wp vd;gJ xU tifapy; nghwpNah vd;w mr;rKk; Vw;gl;lJ. ‘,ytr ghlGj;jfq;fs; njhlu;ghd tplaq;fSf;F ePNu nghWg;G-ahiuAk; Nfl;fNtz;bajpy;iy-ahUila mDkjpAk; Njitapy;iy- tpUk;gpaij nra;Ak;’>; vd jpwe;j mDkjpia je;J tpl;ldu;. murhq;f flikfis epiwNtw;Wk; NghJ SUCCESS HAS MANY FATHERS FAILURES HAS NONE vd;W nrhy;thu;fs;. xU tplak; ed;whf te;J- ntw;wp vd;why; nrhe;jk; nfhz;lhl gyu; ,Ug;ghu;fs;. vq;fhtJ jtW Neu;e;jhy; mDkjp je;jtu;fNs khw;wpr;nrhy;thu;fs;. ,jdhy; rpf;fy;> xOf;fhw;W tprhuiz> NtiyePf;fk; vy;yhtw;iwAk; ed;F mwpe;jgpd;Gk; tUtJ tul;Lk; vd Gj;jfq;fis N[u;kdpf;F mDg;gp itj;Njd;.

,yq;ifapy; ghlg;Gj;jfq;fs; ,ytrkhf toq;fg;gLfpwJ. mit tpw;gidf;fy;y-mr;rplg;gLk;Gj;jfq;fs;- tpepNahfpf;fg;gLk; Gj;jfq;fs; vy;yhtw;Wf;Fk; Kiwahd fzf;Ffs; Ngzg;glNtz;Lk;. xU Gj;jfk; ruhrup ehd;F tUlq;fs; ghtpf;fyhk; vdTk;- kPsg;gad; gLj;Jk; nfhs;isf;F mikthf ghlg;Gj;jfj;jpd; gpd;Gw ml;ilapy; gad; gLj;Jk; khztu;ngau; tUlk; Mfpad gjpTnra;aj;jf;f xOq;Fk;-Gj;jfj;ij fpopf;fhky; Nrjg;gLj;jhky; gad;gLj;Jk; khztUf;F gupRtoq;Fk; jpl;lKk; eilKiwapy; ,Ue;jNghJ mDkjp ngw;W N[u;kdpf;F Gj;jfq;fs; mDg;g Kbe;jJ.

me;jf; fij gy ,lq;fSf;F gut—Nfhupf;iffs; gy te;jd. ,e;j Ntisapy; jhd; 2004 brk;gu; khjk; Mopg;Nguiyahd ‘Rdhkp’ te;J vd;idf;fhg;ghw;wpaJ. mdu;j;jq;fs; ,aw;if mdu;j;jq;fs;- kdpjdhy; nra;ag;gLk mdu;j;jq;fs; vd ,Utifg;gLk;. Natural Disaster---Man made Disaster  ve;j tif mdu;j;jnkd;whYk; khztu;fs; ghjpf;fg;glf; $lhjy;yth? Gj;jfk; njhiye;jhy; my;yJ njhiyj;jhy; gzk; nfhLj;J ngw;Wf; nfhs;s trjp nra;J nghUj;jkhdtu;fsplk; mjw;fhd mDkjpiag; ngw;why; vd;d vd;w Nahridf;F nray; tbtk; nfhLf;fg;gl;lJ. mjhtJ additional copies to meet the immediate demands--- ghlg;Gj;jfq;fs; mr;rpLk; NghJ Nkyjpfkhf rpy gpujpfis mr;rpl;L ,yhgk;-el;lk; ,y;yh mbg;gilapy No profit No loss basis Gj;jf tpiyiaAk; Cost of the book-jPu;khdpj;J tpw;gid nra;af;$ba #oiyAk; cUthf;fpaJ.

 me;j tifapy; ghlg;Gj;jfq;fs; Njitg;gLkplj;J fy;tp mikr;rpd; tuNtw;Gg; ;gFjpNahL mike;Js;s fhl;rp tpw;gidf;$lj;jpypUe;Njh my;yJ Gwf;Nfhl;il xy;nfhl; khtj;j fsQ;rpa tpw;gid epiyaj;jpypUe;Njh gzk; nfhLj;J nfhs;tdT nra;af;$ba epiy cUthdJ. ,Ug;gpDk; ngUkstpy; gpujpfs; Njitg;gLk;NghJ fy;tp ntspaPl;Lj; jpizf;fs Mizahsu; ehafj;jplkpUe;J vOj;J%ykhd mDkjp ngw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. fy;tp mikr;rpd; cs;Ns nry;yhJ tPjpNahuk; xU tpw;gid epiyaj;ij Books Sales Center mikf;f Kad;Nwd;. Njhw;Wg;NghNdd;. ,J kl;Lky;y

vdJ ,d;ndhU tpUg;gk; ,Jtiu epiwNtwtpy;iy---jkpo; Gj;jfq;fs; jkpo; kf;fs; ngUk;ghd;ikahf thOk; gpuNjrj;jpy; jf;Nfhuhy; vOjg;gl Ntz;Lk;.mtw;iwg;gjpg;gpj;J tpepNahfpf;Fk; nghWg;Gk; nghUj;jkhdtu;fs; trk; xg;gilf;fg;glNtz;Lk;.

ghlg;Gj;jf tupirapy; jkpioAk; irtrkaj;ijAk; irtg;Gytu;fs; tpj;Jthd;fs; gz;bju;fs; vOjpdhu;fs;@

Rd;dhfk; jdyf;\;kp Gj;jfrhiy- tl,yq;if jkpo;E}w; gjpg;gfk;- yq;fh Gj;jfrhiy- Rg;gpukzpa Gj;jfrhiy- fhe;jh Gj;jfrhiy fiythzp Gj;jfrhiy- Mrpu;thjk; mr;rfk; rf Gj;jfrhiy ,g;gb gy ntspaPl;lhsu;fs; epidTf;F tUfpwhu;fs;

rpW tajpy; ehq;fs; gbj;j ghyNghjpdp ghyghlk; ckh thrfk; Mfpatw;iw kwf;fKbAkh ?

tpj;Jthd; Nte;jdhu; vOjpa ‘,e;J rkak;’ ,d;Dk; kdf;fz; Kd; epw;fpwJ.eluhrh vOjp fiythzp E}yfk; gjpg;gpj;j ‘RfhjhuKk; ruPu rh];jpuKk;’ guPl;irapy; Gs;spfSf;fhf khj;jpuky;yhky; tPl;L itj;jpauhfTk; ,Ue;jJ.

Njhk]; <g;gd; je;j ‘fzpjk;’ mikj;j mj;jpthuk; gyiug;nghwpapayhsu;fshf;fpaJ.

f.rp.Fyuj;jpdk; vOjpa ‘#oy; thrfk;’; thrpj;J gytplaq;fis mwpe;J nfhz;Nlhk;.

,itnay;yhk; mDgtk;; ngw;wgpd; mtu;fs; vOjpa E}y;fs;. ,d;W xU Fwpg;gpl;l rpyu; FWfpa fhy ml;ltizf;Fs; Gj;jfq;fis vOJfpd;wu;fs;@ xU nkhopapy; vOjg;gLk; Gj;jfq;fis ,d;ndhU nkhopf;F nkhopngau;f;fpwhu;fs;. xU Kiw nkhopngau;f;Fk; NghJ ‘#upad; Nkw;fpy; cjpf;Fk;’;vd;w nkhopngau;j;j fijiaAk; gj;jpupif thapyhf mwpe;jpUf;fpNwhk;.ghlE}y; vOj;J kw;Wk; nkhopngau;g;G gw;wp gy jlitfs; njhopw; rq;fq;fSk; Kiwg;ghLfs; nra;Js;sd. ,t;tplaj;jpy; ehDk; Kad;Nwd;. Mdhy;ehd; Njhw;Wg;NghNdd;…ahuhtJ Kaw;rp nra;J nty;y Ntz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; ehd; Njhw;Wg;Nghd fijiar; nrhd;Ndd;.

2005 ,y; yz;ld; nrd;wpUe;j NghJ Mu;tKs;s rpyu; INuhg;gh ehLfspy; tho;Nthu; jkpo; nkhopia Rygkhfg;gbf;f Gj;jfq;fs; vOj MNyhrid Nfl;lhu;fs;-,q;Fs;s rpy mwpQu;fs; tsj;jUeu;fspd; njhlu;ig Vw;gLj;jpf;nfhLj;Njd;. kPz;Lk; 2006 yz;ld; nrd;wNghJ ,yq;ifapy; vOjp gjpg;gpj;j Gj;jfq;fis je;J ed;wp njuptpj;jhu;fs;. xUtNuhnlhUtu; Neupy; re;jpf;fhky; njhiyNgrp kpd;dQ;ry; njhlu;gpy; jahupf;fg;gl;l E}y;fs; jukhf ,Ue;jd. ,it 30f;F Nkw;gl;l ehLfspy; gad;gLj;jg;gLtjhfTk; jfty; njuptpf;fg;gl;lJ.

mNj Nghy 2008,y; yz;lDf;Fr;nrd;w NghJ neLq;fhyk; Mrpupag;gzpahw;Wk; rptghyd; re;jpj;jhu;. jdpj;jdp E}y;fshf ntspaplhky; mtrpakhd ,yf;fzq;fis cs;slf;fp xU ghlg;Gj;jfk; Mf;FtJ gw;wp MNyhrpj;jhu;. me;j MNyhridapd; nray;tbtk; ‘M M , capu;nkhop’  vd;Dk; Gj;jfkhf gj;krPydhy; NrkkL Gj;jrhiyahy; jahhpf;fg;gl;Ls;sJ. mg;Gj;jfj;ij jahupf;f neLq;fhyk; vLj;jhu;fs; vd;gJ cz;ik Mdhy; jukhf ntspte;Js;sJ.

 

nehf;fpah NOKIA vd;why; ifj;njhiy NgrpAk;-me;j ngaUld; njhiyNgrp jahupf;Fk; gpd;yhe;J ehLk; epidTf;F tUk;. gpd;yhe;J ehl;bd; Njrpa fhtpak; ‘fhNythyh’ ,f;fhtpaj;ij gpd;yhe;J nkhopapypUe;J jkpOf;F nkhop ngau;j;jtu; ,yq;ifiar; Nru;e;j cjazd;. jkpohf;fk; nra;ag;gl;l ‘fhNythyh’ E}ypd; mwpKftpoh 1996,y; jkpo;r;rq;fj;jpy; jkpoNts; fe;jRthkpahy; xOq;F nra;ag;gl;lJ.

2003 y; gpd;yhe;J nrd;wNghJ mUk;nghUs; fhl;rpaf Eiothrypy; vdf;Ff;fpilj;j mDgtk;. ngupanjhU ge;J tbtpy; cyfj;ij cUtikj;J> xt;nthU ehl;iliaAk; glkhf tiue;J> ehl;bd; kj;jpapy; xU rpW Jthuj;ijAk; Vw;gLj;jpapUf;fpwhu;fs;. cyfcUz;ilapd; Nky; njhq;fpf;nfhz;bUf;Fk; fhJ Nfs; fUtpia fhjpy; khl;b EdpapYs;s fl;ilia ,yq;ifapd; tiugl kj;jpapypUe;j Jthuj;jpy; nrUfpNdd.;  fhjpy; tpOe;jJ-; ‘tzf;fk;!;ePq;fs; ,g;NghJ jkpo; nkhopiaf; Nfl;Lf;nfhz;bUf;fpwPu;fs;. jkpo; vOj;Jf;fs; Mdh Mtd;dh vd Muk;gkhFk;. vz;fs; xd;W ,uz;L %d;W vdj;njhlUk;’ - ,t;tz;zk; jkpo; tsu;f;fpwhu;fs.;

vk;ktu; rpyUf;F mQ;ryl;il vd;W jkpopy; nrhd;dhy; tpsq;fhJ. Mdhy; Ngh];w;fhl; Post Card vd;W nrhd;dhy; ed;F njupAk;. gy tUlq;fSf;F Kd;G thndhypapy; VjhtJ ghliyf; Nfl;f tpUk;gpdhy; glj;jpd; ngau;-ghly; Muk;gtup Mfpatw;Wld;; Nfl;gth; ngaiuAk; mQ;ryl;ilapy; vOjp mDg;gpdhy; NghJkhdJ.mjdhy; mQ;ryl;ilia ‘ghl;L vOjpf;Nfl;fpw fhl;’ vd;W rpy ,lq;fspy; fijg;gijAk; Nfl;bUf;fpd;Nwd;.

mg;NghJ nkhopawpTk; Fuy; tsKk; cs;stu;fis thndhyp mwptpg;ghsuhfj; njupe;J NghjpasT gapw;rpapd; gpd; jhd; xypgug;G epfo;r;rpfspy; fye;J nfhs;s mDkjpg;ghu;fs;. fhyf;fpukj;jpy; mtu;fspd; rhJupak; rkNahrpjk; MfpaitAk; kjpg;gplg;gLk;. ,g;NghJ njhiyNgrpapy; fijf;fj;njupe;jtu;fs; mwptpg;ghsuhfptpLfpd;whu;fs;.

1997,y; Nfl;l thndhyp epfo;r;rpnahd;iw epidt+l;Lfpd;Nwd; Nfl;Lg;ghUq;fs;. Muk;g xypf;Fwpg;ig mLj;J- ‘fl;Lg;ghlw;w gFjpapYs;NshiuAk; fl;Lg;ghl;by; cs;NshiuAk; ,izf;Fk; epfo;r;;rp’ vd;w mwptpg;igj;njhlu;e;J njhiyNgrp kzpNahir Nfl;fpwJ@ kzpNahirr;rj;jk; Fiwa mwptpg;ghsupd; Fuy;-‘fpspnehr;rp tl;lf;fr;rpapypUe;J te;J tTdpahtpy; jq;fpepw;Fk; jtuhrh njhlu;ig Vw;gLj;jpapUf;fpwhu;’- jtuhrhtpd; Fuy; thndhypapy; Nfl;fpwJ-‘yz;ldpiyapUe;J gzk; fpilr;rpLj;J. ehisf;F kj;jpahdk; tl;lf;fr;rpf;F thwd;’. mwptpg;ghspd;; vd;d ghl;L Nfl;f tpUg;gk; vd;w Nfs;tpf;F jtuhrhtpd; gjpy;-‘nghd; kfs; te;jhs;> nghUs; Nfhb je;jhs;’

ghly; Kbe;jJk;- mwptpg;G-‘mLj;J khq;Fsk; kNfe;jpud; njhiyNgrpj;njhlu;ig Vw;gLj;jpapUf;fpwhu;- kNfe;jpudpd; Fuy; thndhypapy; Nfl;fpwJ-‘mk;kh tTdpah M];gj;jpupapy; fhykhfptpl;lh@ ehisf;F nul;Fw]; thfdj;jpy nfhz;L thwd;.Mf;fSf;F mwptpr;R mLf;Fg;gz;Zq;Nfh’-mwptpg;ghsu; njhlu;fpwhu;-‘rup vd;d ghl;L Nff;f tpUg;gk; ?’ njhiyNgrpapy; VjhtJ jfty; nrhd;dJk;-mtUf;F tpUg;gkhd ghliyf;Nfl;L xypgug;g Ntz;Lk; vd;gJ jhd; flik vd vz;zp tpl;lhu;.

,e;j re;ju;g;gj;jpy; rhjhuz gbg;Gld; rhg;ghl;Lf;fil elhj;jpatupd; rkNahjpr Gj;jpAk; epidTf;F tUfpwJ.ttdpahtpy; 1987,y; ,uT xd;gJ kzpastpyl rhg;ghl;Lf;filf;F te;j gilapdu; Kjyhspia thfdj;jpy; Vw;wpf;nfhz;L gpugy rl;lj;juzpnahUtupd; tPl;Lf;Fr;nrd;W- rl;lj;juzpiaf;$g;gpLk;gb Kjyhspf;F fl;lis gpwg;gpj;jhu;fs;. rhg;ghl;Lf;fil elhj;jpatu; rkNahjprkhf rl;lj;juzpapd; ngaiu cuj;Jr;nrhy;yp; ‘Iah Xbj;jg;Gq;Nfh’ vd;W fj;jpajhy;> rl;lj;juzp Xbj;jg;gp capu; gpioj;jhu;.

rkNahrpj Gj;jpAk; rhJupaKk; ,Ug;gjhy;jhd; mUe;jtuh[h nghd;wtu;fshy; Gyk; ngau; tho;tpYk; GjpJ Gjpjhf Gj;jfq;fis vOjp ntspaplKbfpwJ. ey;y jkpoi tsu;f;fKbfpwJ. mJ kl;Lky;y jhKk; Vkhwky; kw;wtu;fis Vkhwtplhky; jLf;f KbfpwJ.

N[u;kdpapy; xU NfhtpYf;Fr; nry;y tpUk;gpaNghJ-‘NfhtpYf;Fr; nrd;W Fk;gpLq;Nfh-fhR nfhLj;J Vkhw Ntz;lhk;’ vd;Wk; mUe;jtuh[h nrhd;dhu;. gpddu; tprhupj;j NghJ el;LnehWf;Fj;jPdp tpw;Fk; filnahd;wpy; tpw;gidahsdhf ,Ue;jtNu g+rhupahf khwp-Nfhtpy; fl;bl epu;khzk; vd;w ngaupy; bf;fl;Lfis tpw;gid nra;J- bf;fl;bd; kWGwj;jpy; ngaiuAk; el;rj;jpuj;ijAk; vOjp mij Rw;wpj;jUk;gb thq;fp-mtw;iwnay;yhk; mj;jpthuk; fl;Lk;NghJ epyj;Jf;Fs; itj;Jf;fl;Ltjhf Vkhw;Wtjpy; <Lgl;Ls;sijAk; mwpaKbe;jJ.

vdJ thypg tajpy; Nkhl;lhu; irf;fps; Xl tpUk;gp xUtiu mZfpaNghJ mtu;-‘rapf;fps; Xlj;njupe;jhy; NghJk;> Rfkhf Nkhl;lhu; irf;fps; Xlyhk;’ vdr;  nrhd;dhh;. cz;ikjhd;- ,U rf;fu thfdq;fs; XLtjw;F rkepiyjhd; Njit.

ek;ktu;fs; ntspehLfspy; me;je;j ehl;L nkhopfspy; ruskhf ciuahLtijAk; vOJtijAk; fz;L Mr;rupag;gl;lNghJ mtu;fs;> ‘xUnkhopia ed;whfg;gbj;jhy; kw;w nkhopfisf;fgbg;gJ Rfk;’ vdr; nrhd;dhu;fs;- Gyr;rpjwy; tho;tpy; gy;NtW neUf;fbfSf;F kj;jpapYk; Mf;fg;gzpfs; gytw;iwAk; nra;JtUfpwhu;fs; vdgJ kfpo;r;rpNa.